赏析 注释 译文

菩萨蛮·玉纤弹处真珠落

温庭筠 〔唐代〕

玉纤弹处珍珠落,流多暗湿铅华薄。春露浥朝华,秋波浸晚霞。
风流心上物,本为风流出。看取薄情人,罗衣无此痕。
复制

译文及注释

译文
纤纤玉手弹开处,美人之眼泪零落,泪多多濡湿脸上薄薄的铅华粉。泪如春露润湿早晨的花儿,眼如秋波浸润晚霞。
风流是心上的宝物,眼泪本为风流而洒。看那些薄情寡义之人,他们的罗衣上绝无泪痕。

注释
①玉纤:纤纤玉手
②真珠:珍珠,喻眼泪
③铅华:化妆品,搽脸的粉。
④春露:女子的眼泪
⑤浥:润湿。
⑥秋波:女子的眼神。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

早秋曲江感怀

白居易〔唐代〕

离离暑云散,袅袅凉风起。池上秋又来,荷花半成子。朱颜易销歇,白日无穷已。人寿不如山,年光忽于水。青芜与红蓼,岁岁秋相似。去岁此悲秋,今秋复来此。
详情
赏析 注释 译文

泊舟

吴商浩〔唐代〕

身逐烟波魂自惊,木兰舟上一帆轻。云中有寺在何处,山底宿时闻磬声。
详情
赏析 注释 译文

同李司直诸公暑夜南馀馆

皇甫冉〔唐代〕

何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沉沉。好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。
详情
赏析 注释 译文

吴。青盖

孙元晏〔唐代〕

历数将终势已摧,不修君德更堪哀。被他青盖言相误,元是须教入晋来。
详情
赏析 注释 译文

忆江南旧游二首 其二

羊士谔〔唐代〕

曲水三春弄綵毫,樟亭八月又观涛。金罍几醉乌程酒,鹤舫闲吟把蟹螯。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 冀ICP备2024088456号