赏析 注释 译文

悯农二首·其二

李绅 〔唐代〕

锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?

复制

译文及注释

译文
盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
普天之下,没有荒废不种的田地,却仍有劳苦农民被饿死。

注释
盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
普天之下,没有荒废不种的田地,却仍有劳苦农民被饿死。

赏析

  首诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言,表达了诗人对农民真挚的同情之心。

  一开头就描绘在烈日当空的正午,农民依然在田里劳作,那一滴滴的汗珠,洒在灼热的土地上。这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”,到“四海无闲田”,乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的;这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象,可谓一以当十。它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜,终年辛勤劳动的生活。

  “谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,不是空洞的说教,不是无病的呻吟;它近似蕴意深远的格言,但又不仅以它的说服力取胜,而且还由于在这一深沉的慨叹之中,凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。

  诗人在阐明上述的内容时,不是空洞抽象地叙说和议论,而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理,这就使人很容易接受和理解。

  作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦,庄稼的长成如何不易,只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染,就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。所以诗人最后用反问语气道出“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的道理就很有说服力。尤其是把粒粒粮食比作滴滴汗水,真是体微察细,形象而贴切。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

李绅

李绅

作诗悯农  唐朝时候,亳州出了一名大诗人,名叫李绅。李绅自幼好学,二十七岁中了进士,皇帝见他学识渊搏,才学出众,招官翰林学士。 有一年夏天,李绅回故乡亳州探亲访友。恰遇浙东节度使李逢吉回朝奏事,路经亳州,二人是同榜进士,又是文朋诗友,久别重逢,自然要盘桓一日。这天,李绅和李逢吉携手登上城东观稼台。二人遥望远方,心潮起伏。李逢吉感..► 128篇诗文 ► 0条名句

复制
详情
猜您喜欢
赏析 注释 译文

寄乐天二首 其一

元稹〔唐代〕

荣辱升沈影与身,世情谁是旧雷陈。唯应鲍叔犹怜我,自保曾参不杀人。山入白楼沙苑暮,潮生沧海野塘春。老逢佳景唯惆怅,两地各伤何限神。
详情
赏析 注释 译文

栗里华阳窝辞 其一 栗里卉木

王质〔唐代〕

卉木之繁,所先我竹。成儿超母,二百日足。其次松柏,异馀同节。自稚及老,升竹叔伯。在我窝兮不欲摧,雪月雨风无亦宜,就中松风天下稀。
详情
赏析 注释 译文

题茅山观

许坚〔唐代〕

尝恨清风千载郁,洞天今得恣游遨。松楸一色古坛静, 鸾鹤不来青汉高。茅氏井寒丹已化,玄宗碑断梦仍劳。 分明有个长生路,休向红尘叹二毛。
详情
赏析 注释 译文

寒食日看花

王建〔唐代〕

早入公门到夜归,不因寒食少闲时。颠狂绕树猿离锁,跳踯缘冈马断羁。酒污衣裳从客笑,醉饶言语觅花知。老来自喜身无事,仰面西园得咏诗。
详情
赏析 注释 译文

宿村家亭子(一作宿杜司空东亭,或题杜司户亭子)

贾岛〔唐代〕

床头枕是溪中石,井底泉通竹下池。宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 冀ICP备2024088456号